Цубаса переезжает на Хоккайдо и сталкивается с особенностями провинциальной жизни. Он удивляется, что до города приходится идти несколько часов пешком. Замерзая на морозе, он встречает девушку по имени Минами, одетую в стиль гяру - короткую юбку с открытыми ногами, несмотря на низкую температуру. Минами остается бодрой и веселой в таких условиях. Она замечает замерзшего Цубасу и предлагает ему поделиться своим досанко, чтобы согреться. С этого момента начинается их совместное зимнее