Звёзды ансамбля! Дорога к шоу!

Дзё Ябуки переживает личную трагедию, после которой теряет веру в себя и оставляет бокс. Он покидает тренажёрный зал и отправляется в бесцельные странствия. В этот период его жизни происходит встреча с двумя людьми с противоположными характерами и целями - Вольфом Канагуси и Горомаки Гондо. Их решимость заставляет Ябуки пересмотреть своё отношение к собственному будущему.

Несмотря на внутренние сомнения и страхи, Дзё соглашается на предложение вернуться на ринг. Однако прошлые переживания и неуверенность в своих силах мешают ему сосредоточиться на тренировках. Он не может полностью посвятить себя подготовке к возвращению в спорт, так как его мучают вопросы, связанные с личной историей и способностью вновь соревноваться.

В этот момент из Венесуэлы прибывает известный боксёр Карлос Ривера. Он предлагает Ябуки стать его наставником. Карлос готов помочь Дзё не только восстановить физическую форму, но и обрести внутреннее равновесие, необходимое для побед на ринге и достижения душевного покоя.