Лиричная волшебница Наноха 4: Детонация

Ниндзя-одиночка Дзюбэй путешествует по миру и оказывается втянутым в конфликт между двумя враждующими кланами. Главный герой вступает в бой, когда решает защитить девушку по имени Кагэро. Эта девушка пыталась проникнуть на базу клана, что привлекло внимание демонов, намеревающихся её убить. Дзюбэй встаёт на её защиту и узнаёт, что Кагэро расследует распространение чумы. Герой не может пройти мимо того, кто нуждается в помощи, поэтому решает поддержать её миссию.

В ходе совместных действий между Дзюбэем и Кагэро устанавливаются не только дружеские отношения. Однако у них нет времени на развитие романтических чувств по двум причинам. Первая - на них постоянно нападают демоны и бандиты. Героев нанимает правительственный агент, путешествующий под видом монаха. Вторая причина связана с особенностью Кагэро - она обладает уникальной способностью, но её тело полностью пропитано ядом. Даже поцелуй может оказаться смертельным для молодого человека.

Дзюбэй и Кагэро решают сосредоточиться исключительно на поставленной задаче, отложив личные чувства в сторону. Их сердца наполнены не только храбростью, но и желанием обрести счастье, однако обстоятельства вынуждают их действовать осторожно. Герои продолжают выполнять поручения правительственного агента, одновременно пытаясь раскрыть тайну распространения чумы и противостоять враждебным силам.