Действие разворачивается вокруг двух старшеклассников - Мей Тачибаны и Ямато Куросавы. Мей - замкнутая девушка, которая никогда не имела друзей или романтических отношений. Она избегает общения, опасаясь, что другие люди могут причинить ей боль. Мей убеждена, что окружающие не способны её понять, поэтому она не видит смысла в социальных контактах. Ямато - популярный ученик школы, пользующийся вниманием девушек. У него есть друг, но сам Ямато не проявляет интереса к людям и не использует своё

Действие разворачивается в параллельном мире Флоньярд, где существует развитая магия. Два королевства ведут длительную войну, которая подчиняется строгим правилам. Принцесса Бискотти, осознавая неизбежность поражения, призывает из реального мира тринадцатилетнего школьника. Она наблюдает за ним через волшебное зеркало, способное открывать порталы между измерениями. Выбор падает на подростка из-за его спортивных навыков, которые, по мнению принцессы, помогут одержать победу над королевством

Микото присоединяется к велокружку в школе после предложения одноклассницы Юки Фукудзавы. До этого он не интересовался велосипедами. Участие в кружке становится для него новым занятием, которое постепенно перерастает в серьезное увлечение. Микото начинает регулярно тренироваться, преодолевая физические нагрузки и осваивая технику езды. Со временем он ставит перед собой цель участвовать в соревнованиях и добиваться результатов в велоспорте. Во время одной из тренировок на крутом подъеме Микото