Победа над бывшим архиепископом «Культа Ведьм» Петельгейзером Романе-Конти была достигнута ценой нескольких жизней. Выжившие участники событий получили временную передышку. Субару Нацуки, ранее бывший обычным геймером и социофобом из другого мира, смог закрепиться в альтернативной реальности. Он обзавелся союзниками и установил отношения с Эмилией. Казалось, что все трудности позади. Однако ситуация изменилась, когда благородная леди Круш и ее помощница Рем отправились в поездку. На их повозку

Период Реставрации Мэйдзи в Японии завершился, положив конец длительной гражданской войне. В стране начались реформы, ориентированные на западные образцы. Сегунат был упразднен, сформировались правительство и парламент. Самураи отказались от традиционных доспехов и облачения в пользу европейских костюмов. Развивались торговля и частное предпринимательство, налаживались международные отношения Японии. Химура Кэнсин, прославившийся как искусный воин и удостоенный звания Героя во время войны,

Аяома - молодой футболист, которому тренер предсказывает большое будущее. Ему уже предложили контракт в профессиональной лиге, и через несколько лет он может стать ведущим игроком сборной Японии. Помимо таланта, Аяома обладает привлекательной внешностью, что привлекает к нему внимание фанаток, стремящихся получить автограф или сфотографироваться. Однако у футболиста есть особенность, мешающая его карьере. Аяома испытывает панический страх перед грязью. Каждый матч, тренировка или выход на поле

Хиирага ежедневно сталкивается с оскорблениями и унижениями со стороны одноклассников из-за своей внешности. Сверстники регулярно желают ему смерти, не задумываясь о последствиях своих слов. Никто из окружающих не пытается заступиться за парня, хотя ему требуется поддержка. Постоянное психологическое давление приводит к развитию депрессии. Каждое оскорбление формирует у Хиираги новые комплексы. Он настолько проникается чужими словами, что начинает испытывать отвращение к собственному отражению.